{"id":8600,"date":"2023-12-16T01:50:59","date_gmt":"2023-12-16T04:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/sem categoria\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/"},"modified":"2026-01-15T13:25:41","modified_gmt":"2026-01-15T16:25:41","slug":"formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/","title":{"rendered":"FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES  E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS  EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2"},"content":{"rendered":"<p>Os dois volumes da obra Forma\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes e tradutores: desenvolvimento de compet\u00eancias em situa\u00e7\u00f5es pedag\u00f3gicas espec\u00edficas  apresentam temas transdisciplinares sobre a Did\u00e1tica da Tradu\u00e7\u00e3o e seu t\u00edtulo indica que esta n\u00e3o \u00e9 apenas uma obra destinada \u00e0queles interessados na forma\u00e7\u00e3o de tradutores, mas tamb\u00e9m na forma\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes. Os dois volumes englobam treze cap\u00edtulos ancorados nos estudos sobre forma\u00e7\u00e3o por compet\u00eancias realizados pelo Grupo PACTE, que procuram, por meio da abordagem por tarefas de tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o, apresentar e discutir diferentes aspectos da realidade brasileira quanto \u00e0 forma\u00e7\u00e3o de tradutores e int\u00e9rpretes nos mais variados contextos e pares lingu\u00edsticos. Entre os temas discutidos, tem-se: propostas de Unidades Did\u00e1ticas (UDs) e de planos de ensino, desenho curricular por compet\u00eancias, avalia\u00e7\u00e3o de compet\u00eancias, ensino de l\u00edngua estrangeira na forma\u00e7\u00e3o de tradutores, pesquisa-a\u00e7\u00e3o e perfis profissionais. Certamente, estudos realizados em sala de aula e que a tenham como foco auxiliam a transpor a \u201c\u00faltima fronteira\u201d na forma\u00e7\u00e3o de tradutores e int\u00e9rpretes e \u00e9 o que constatamos no decorrer desta obra. \u00c0queles que desejam compreender mais sobre a forma\u00e7\u00e3o de tradutores e int\u00e9rpretes, em especial aquela fundamentada na abordagem por tarefas que visem a mobiliza\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento de compet\u00eancias, estes livros certamente ser\u00e3o fundamentais. <\/p>\n<p>Germana Henrique Pereira e Patr\u00edcia Rodrigues Costa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os dois volumes da obra Forma\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes e tradutores: desenvolvimento de compet\u00eancias em situa\u00e7\u00f5es pedag\u00f3gicas espec\u00edficas apresentam temas transdisciplinares sobre a Did\u00e1tica da Tradu\u00e7\u00e3o e seu t\u00edtulo indica que esta n\u00e3o \u00e9 apenas uma obra destinada \u00e0queles interessados na forma\u00e7\u00e3o de tradutores, mas tamb\u00e9m na forma\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes. Os dois volumes englobam treze cap\u00edtulos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8599,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[332,305],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8600","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-estudos-da-traducao","7":"product_cat-traducao","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2 - Pontes Editores<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2 - Pontes Editores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os dois volumes da obra Forma\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes e tradutores: desenvolvimento de compet\u00eancias em situa\u00e7\u00f5es pedag\u00f3gicas espec\u00edficas apresentam temas transdisciplinares sobre a Did\u00e1tica da Tradu\u00e7\u00e3o e seu t\u00edtulo indica que esta n\u00e3o \u00e9 apenas uma obra destinada \u00e0queles interessados na forma\u00e7\u00e3o de tradutores, mas tamb\u00e9m na forma\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes. Os dois volumes englobam treze cap\u00edtulos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pontes Editores\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T16:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FORMACAO3-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/pontes-editores-home-2__trashed\\\/traducao\\\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/pontes-editores-home-2__trashed\\\/traducao\\\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\\\/\",\"name\":\"FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2 - Pontes Editores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/pontes-editores-home-2__trashed\\\/traducao\\\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/pontes-editores-home-2__trashed\\\/traducao\\\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/FORMACAO3-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-16T04:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T16:25:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/pontes-editores-home-2__trashed\\\/traducao\\\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/pontes-editores-home-2__trashed\\\/traducao\\\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/pontes-editores-home-2__trashed\\\/traducao\\\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/FORMACAO3-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/FORMACAO3-2.jpg\",\"width\":900,\"height\":1342},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/pontes-editores-home-2__trashed\\\/traducao\\\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"loja\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/loja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/\",\"name\":\"Pontes Editores\",\"description\":\"Pontes Editores\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/#organization\",\"name\":\"Pontes Editores\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo-pontes-editores-v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo-pontes-editores-v2.png\",\"width\":258,\"height\":100,\"caption\":\"Pontes Editores\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponteseditores.com.br\\\/loja3\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2 - Pontes Editores","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2 - Pontes Editores","og_description":"Os dois volumes da obra Forma\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes e tradutores: desenvolvimento de compet\u00eancias em situa\u00e7\u00f5es pedag\u00f3gicas espec\u00edficas apresentam temas transdisciplinares sobre a Did\u00e1tica da Tradu\u00e7\u00e3o e seu t\u00edtulo indica que esta n\u00e3o \u00e9 apenas uma obra destinada \u00e0queles interessados na forma\u00e7\u00e3o de tradutores, mas tamb\u00e9m na forma\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes. Os dois volumes englobam treze cap\u00edtulos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/","og_site_name":"Pontes Editores","article_modified_time":"2026-01-15T16:25:41+00:00","og_image":[{"width":900,"height":1342,"url":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FORMACAO3-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/","url":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/","name":"FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2 - Pontes Editores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FORMACAO3-2.jpg","datePublished":"2023-12-16T04:50:59+00:00","dateModified":"2026-01-15T16:25:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FORMACAO3-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FORMACAO3-2.jpg","width":900,"height":1342},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/pontes-editores-home-2__trashed\/traducao\/formacao-de-interpretes-e-tradutores-desenvolvimento-de-competencias-em-situacoes-pedagogicas-especificas-vol-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"loja","item":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/loja\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"FORMA\u00c7\u00c3O DE INT\u00c9RPRETES E TRADUTORES DESENVOLVIMENTO DE COMPET\u00caNCIAS EM SITUA\u00c7\u00d5ES PEDAG\u00d3GICAS ESPEC\u00cdFICAS \u2013 VOL 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/#website","url":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/","name":"Pontes Editores","description":"Pontes Editores","publisher":{"@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/#organization","name":"Pontes Editores","url":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-pontes-editores-v2.png","contentUrl":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-pontes-editores-v2.png","width":258,"height":100,"caption":"Pontes Editores"},"image":{"@id":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8600"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8600"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ponteseditores.com.br\/loja3\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}