O n\u00famero crescente de leitores potenciais, no Brasil, da literatura dedicada ao Caminho do Tao, \u00e9 j\u00e1 suficiente para justificar esta Edi\u00e7\u00e3o da Sutra de Hui Neng \u2013 tradu\u00e7\u00e3o na L\u00edngua Portuguesa Falada no Brasil, de uma obra escrita, inicialmente em Mandarim e traduzida, pela primeira vez, numa L\u00edngua Ocidental, o Ingl\u00eas, nos anos de 29 e 30 do s\u00e9culo passado. Considero este um momento feliz para a cultura brasileira, em que se busca combater uma s\u00e9rie de preconceitos tais como o de \u201cclasse social\u201d, o de \u201cn\u00edvel de letramento\u201d, o de \u201cra\u00e7a\u201d, \u201ccor\u201d, etc., pois esta Sutra nos oferece um exemplo da grande Sabedoria de Algu\u00e9m que era pobre e nem sequer aprendera a ler. Conseguiu, entretanto, oferecer \u00e0 posteridade ricos ensinamentos pela Sabedoria de que era portador.<\/p>\n
Espero que muitos brasileiros venham a se regozijar pelo Encontro com a Cultura Oriental, e mais do que isso, pelo Encontro Profundo de uma parte de si mesmos, a Melhor, a Eterna.<\/p>\n
Maria Luiza Serra Pontes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O n\u00famero crescente de leitores potenciais, no Brasil, da literatura dedicada ao Caminho do Tao, \u00e9 j\u00e1 suficiente para justificar esta Edi\u00e7\u00e3o da Sutra de Hui Neng \u2013 tradu\u00e7\u00e3o na L\u00edngua Portuguesa Falada no Brasil, de uma obra escrita, inicialmente em Mandarim e traduzida, pela primeira vez, numa L\u00edngua Ocidental, o Ingl\u00eas, nos anos de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8457,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[15],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8458","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-uncategorized","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"yoast_head":"\n