NOVAS LÍNGUAS LÍNGUAS NOVAS Questões da interlíngua na pesquisa em linguística aplicada

Descrição

Com a organização do presente volume sobre interlíngua e temas afins, pretendemos mostrar a boa produção científica brasileira e estrangeira nessa área nos últimos anos. A coletânea inclui trabalhos produzidos dentro e fora do território nacional, dentre eles: Estados Unidos, México, Brasília, São Paulo (Assis, São José do Rio Preto, Campinas), Rio de Janeiro, Minas Gerais, etc. Entre os tópicos abordados estão: estágios de desenvolvimento da interlíngua; fossilização e desfossilização; a relação da interlíngua com o ensino; a interlíngua na tradução e em línguas próximas, além de outros temas. Os autores que participaram dessa produção, no cenário da pesquisa aplicada no âmbito do ensino de línguas e da tradução no Brasil, têm contribuído com trabalhos relevantes nessa área. Tentamos harmonizar a nossa percepção da produção recente nas diferentes comunidades de pesquisa aplicada com os interesses dos nossos potenciais leitores acerca desse tema amplo. Outra característica da organização dessa coletânea foi a flexibilidade dada aos autores para contribuírem com capítulos inteiros que poderiam ser produzidos de forma coletiva.