Lusofonia Afro-Brasileira: questões sócio-históricas e linguísticas

África e Brasil. Separados pelo Atlântico e unidos por uma língua. O profundo contato linguístico da população de origem africana com o português na história sociolinguística de Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e do Brasil foi responsável pelo surgimento de diferentes variedades da língua portuguesa.

Estudos sobre a realidade linguística desses países africanos têm atraído muitos linguistas brasileiros, tendo por tarefa recolher evidências empíricas que ampliem a compreensão sobre a formação histórica do português brasileiro, além da compreensão sobre a formação histórica do português em solo africano. Portanto, está na base da proposição deste compêndio a reflexão sobre questões teóricas relativas ao contato entre línguas, seja em África, seja no Brasil.